Kimono en lin peint "Cassiopée", floral bleu, en 3 tailles, SUR COMMANDE
Le kimono "Cassiopée" est intégralement peint en feuilles stylisées bleues en dégradé, c'est une veste graphique et lumineuse, une alliance parfaite avec du denim.
•
LE KIMONO "CASSIOPEE" EST FABRIQUE SUR COMMANDE : comptez 2 à 3 semaines de préparation avant expédition.
•
Détails : Col souple en lin blanc. Finitions intégralement en lin. Se porte ouvert sur le devant, sans fermeture.
Disponible en 3 tailles M, L & XL sur commande. Sur les photos, Célia porte une taille M, elle fait une taille S et mesure 1,75m. La photo ensoleillée de dos montre le kimono en taille XL.
1 poche intérieure sur le côté droit.
•
Ingrédients : Réalisé avec une peinture éco-friendly (Sans PVC, Phtalates, produits chimiques toxiques, solvants, métaux lourds) résistant aux frottements et aux lavages.
Le lin est cultivé & transformé en Belgique et est certifié European flax & Oeko Tex, issu d'une usine alimentée à l'énergie solaire.
La culture et la transformation du lin en font une des matières les plus écologiques.
L'ensemble est cousu avec un fil coton.
Sans métal ni éléments plastiques.
•
Le kimono OURKA "Cassiopée" est entièrement pensé, orné et cousu dans l'atelier à Saint-Malo. Fabriqué pour laisser place au mouvement, à l'aisance et au bien être dans un vêtement léger.
Je porte une grande attention aux détails et finitions pour un résultat de qualité et une durabilité du vêtement.
•
Entretien : Laver à la main (ou à l'envers en cycle main en machine, essorage doux), sécher étendu, repasser à l'envers.
La pièce est lavée après fabrication.
__________
ENGLISH :
"Cassiopée" kimono is entirely painted in gradient blue large florals. Makes a perfect team with denim.
•
"CASSIOPEE" KIMONO IS MADE TO ORDER ONLY : expect 2 to 3 weeks preparation before shipping.
•
Details : Soft collar in white linen, inside finishings in linen. Open in the front, no closure.
Available in 3 sizes to order , M, L & XL. On the picture, Célia wears a size M, she is a size S and 1,75m tall. The picture in sunlight show a XL size.
Inside pocket on the right side.
•
Ingredients : Painted with Eco-friendly professional textile colors, scrub and water resistant (PVC, Phtalates, toxic chemicals, solvent and heavy metals free).
This linen is grown & transformed in Europe, European flax and Oeko Tex certified, made in a solar powered factory in Belgium. Flax growth and transformation make it one of the most eco-friendly natural material.
Stitched with a cotton yarn.
Metal and plastic free.
•
"Cassiopée" kimono is entirely shaped, painted and stitched in the studio in Saint-Malo. Made to ease the movement, to feel relaxed and charming.
I am paying attention to details and finishings for beautiful and long lasting clothing.
•
Care : Hand wash (hand or machine, inside out, always!), hang dry, iron back side.
The item washed washed once.