Kimono en lin peint "Cassiopée", floral bleu, FAIT SUR COMMANDE

Le kimono "Cassiopée" est intégralement peint en feuilles stylisées bleues en dégradé, c'est une veste graphique et lumineuse, une alliance parfaite avec du denim.
•
LE KIMONO "CASSIOPEE" EST FABRIQUE SUR COMMANDE : comptez 2 à 3 semaines de préparation avant expédition.
•
Détails : Col souple en lin blanc. Finitions intégralement en lin. Se porte ouvert sur le devant, sans fermeture.
Disponible en 3 tailles M, L & XL sur commande. Sur les photos, Célia porte une taille M, elle fait une taille S et mesure 1,75m. La photo ensoleillée de dos montre le kimono en taille XL.
1 poche intérieure sur le côté droit.
•
Ingrédients : Réalisé avec une peinture éco-friendly certifiée Soil Association (Angleterre) et GOTS (Global Organic Textile Standards) pour les peintures non organiques (Sans PVC, Phtalates, produits chimiques toxiques, solvants, métaux lourds) résistant aux frottements et aux lavages.
Le lin est cultivé & transformé en Belgique et est certifié European flax & Oeko Tex, issu d'une usine alimentée à l'énergie solaire.
La culture et la transformation du lin en font une des matières les plus écologiques.
L'ensemble est cousu avec un fil coton.
Sans métal ni éléments plastiques.
•
Le kimono OURKA "Cassiopée" est entièrement pensé, orné et cousu dans l'atelier à Saint-Malo. Fabriqué pour laisser place au mouvement, à l'aisance et au bien être dans un vêtement léger.
Je porte une grande attention aux détails et finitions pour un résultat de qualité et une durabilité du vêtement.
•
Entretien : Laver à la main (ou à l'envers en cycle main en machine, essorage doux), sécher étendu, repasser à l'envers.
La pièce est lavée après fabrication.
__________

ENGLISH :
"Cassiopée" kimono is entirely painted in gradient blue large florals. Makes a perfect team with denim.
•
"CASSIOPEE" KIMONO IS MADE TO ORDER ONLY : expect 2 to 3 weeks preparation before shipping.
•
Details : Soft collar in white linen, inside finishings in linen. Open in the front, no closure.
Available in 3 sizes to order , M, L & XL. On the picture, Célia wears a size M, she is a size S and 1,75m tall. The picture in sunlight show a XL size.
Inside pocket on the right side.
•
Ingredients : Painted with Eco-friendly professional textile colors, scrub and water resistant, approved by the Soil Association in the UK & the Global Organic Textiles Standards (GOTS) for non-organic chemical inputs for use in organic textile processing (PVC, Phtalates, toxic chemicals, solvent and heavy metals free).
This linen is grown & transformed in Europe, European flax and Oeko Tex certified, made in a solar powered factory in Belgium. Flax growth and transformation make it one of the most eco-friendly natural material.
Stitched with a cotton yarn.
Metal and plastic free.
•
"Cassiopée" kimono is entirely shaped, painted and stitched in the studio in Saint-Malo. Made to ease the movement, to feel relaxed and charming.
I am paying attention to details and finishings for beautiful and long lasting clothing.
•
Care : Hand wash (hand or machine, inside out, always!), hang dry, iron back side.
The item washed washed once.