Robe en lin peinte à la main "AVA terracotta", taille S ou M, FAIT SUR COMMANDE

La robe "AVA terracotta" est une pièce à forte personnalité, en 100% lin, la matière et la coupe du col vertical flattent le mouvement et la silhouette. Elle peut se porter "loose" ou ceinturée.
•
Détails : Finitions intégralement en lin. Deux poches de chaque côté. Sur les deux manches, boutons vintages qui varient d'une robe à une autre.
TAILLE M - 38/40 - 1/2 :
Hauteur totale de l'épaule au bas : devant : 116cm, dos : 121cm approx.
circum. buste : 104cm
circum. taille : 108cm
longueur manche, de l'épaule au poignet : 58cm
Inclut la ceinture de lin noir d'une longueur de : 150cm.
Sur les photos, je porte la taille M, je fais une taille 38 et mesure 1,65m.
TAILLE S - 36/38
Hauteur totale de l'épaule au bas : devant : 114cm, dos : 119cm approx.
circum. buste : 100cm
circum. taille : 104cm
longueur manche, de l'épaule au poignet : 57cm
Inclut la ceinture de lin noir d'une longueur de : 150cm.

Sur les photos, je porte la taille M, je fais une taille 38 et mesure 1,65m.
•
Ingrédients : Réalisé avec une peinture éco-friendly (Sans PVC, Phtalates, produits chimiques toxiques, solvants, métaux lourds) résistant aux frottements et aux lavages.
Le lin est cultivé & transformé certifié European flax & Oeko Tex, transformé en Belgique dans une usine alimentée à l'énergie solaire.
La culture et la transformation du lin en font une des matières les plus écologiques.
L'ensemble est cousu avec un fil coton.
Sans métal ni éléments plastiques.
•
La robe OURKA "AVA tarracotta" est entièrement pensée, peinte et cousue dans l'atelier à Saint-Malo. Fabriquée pour laisser place au mouvement, à l'aisance et au bien être dans un vêtement thermorégulant.
Je porte une grande attention aux détails et finitions pour un résultat de qualité et une durabilité du vêtement.
•
Entretien : Laver à la main (ou à l'envers en cycle main en machine, essorage doux), sécher étendu, repasser à l'envers.
La pièce est lavée après fabrication.
__________

ENGLISH :
Hand painted terracotta linen dress in size S or M.
The "AVA tarracotta" has a strong personality. Flattering the silhouette with its front vertical lines, its linen moves beautifully. Worn with or without the belt, perfect with dark sneakers or boots.
•
Détails : Inside finishings in linen. Two pockets on each side. Vintage buttons on each sleeves that may vary from a dress to another.
SIZE M - 38/40 - 1/2:
Total hight from shoulder to hem : front : 116cm, back : 121cm approx.
circum. bust : 104cm
circum. waist : 108cm
sleeve length from shoulder to wrist : 58cm
Includes a black linen belt : 150cm.
On the pictures I wear the size M, I am a size 38 and 1,65m tall.
SIZE S - 36/38 :
Total hight from shoulder to hem : front : 116cm, back : 121cm approx.
circum. bust : 100cm
circum. waist : 104cm
sleeve length from shoulder to wrist : 57cm
Includes a black linen belt : 150cm.

On the pictures I wear the size M, I am a size 38 and 1,65m tall.
•
Ingredients : Painted with Eco-friendly professional textile colors, scrub and water resistant, (PVC, Phtalates, toxic chemicals, solvent and heavy metals free).
This linen is certified European flax and Oeko Tex, transformed in Belgium in a solar powered factory. Flax growth and transformation make it one of the most eco-friendly natural material. Linen is heat-regulating, so this dress is perfect in interiors during winter, layered or not.
Stitched with a cotton yarn.
Metal and plastic free.
•
"Ava tearracotta" dress is entirely shaped, painted and stitched in the studio in Saint-Malo.
I am paying attention to details and finishings for beautiful and long lasting clothing.
•
Care : Hand wash (hand or machine, inside out, always!), hang dry, iron back side.
The item is washed once.