Top en lin blanc brodé "Egun", taille M

130.00
  • Top en lin blanc brodé "Egun", taille M
  • Top en lin blanc brodé "Egun", taille M
  • Top en lin blanc brodé "Egun", taille M
  • Top en lin blanc brodé "Egun", taille M
  • Top en lin blanc brodé "Egun", taille M

Le top "Egun" est la première création brodée OURKA. Best seller depuis les début de la boutique, ce design a l'avantage de sublimer ses chutes de découpe en broderie. Zéro gâchis. Les triangles en relief évoquent les décorations des costumes Egun des Yorubas, en Afrique.

Détails : Forme en T à manches courtes pour toutes les morphologies. Le top tombe droit, col rond évasé renforcé pour l'enfiler.

Taille M, convient à une taille 38 jusqu'à une taille 42, se porte évasé.
Sur la photo, je porte la taille M, faisant une taille 38 et mesurant 1,65 m.

Ingrédients :
Le lin est cultivé & transformé en Belgique et est certifié Oeko Tex dans une usine alimentée à l'énergie solaire.
La culture et sa transformation du lin en font une des matières les plus écologiques.
L'ensemble est cousu avec un fil coton.
Sans métal ni éléments plastiques.

Le t-shirt OURKA "Egun" est une pièce entièrement pensée, ornée et cousue dans l'atelier à Saint-Malo. Fabriquée pour laisser place au mouvement, à l'aisance et au bien être dans un vêtement léger et graphique.
Je porte une grande attention aux détails et finitions pour un résultat de qualité et une durabilité du vêtement.

Entretien : Laver à la main (ou à l'envers en cycle main en machine, essorage doux), sécher étendu, repasser à l'envers.
Le top a été lavé une fois après fabrication.
__________

ENGLISH :
Embroidered linen t-shirt "Egun" is the first embroidered OURKA piece. Best seller since the opening, it is eco-friendly in the way that it sublimates it's own linen scraps into a graphic embroidery. The triangles in relief are inspired by the traditional Egun costumes from the Yoruba people in Africa.

Details : Classic T shape with short sleeves for all body types. It has a round collar to put the shirt on. Seam on shoulder lines and sides.

Size M, for a size 38 until a 42, to wear loose.
On the picture I wear the size M,I am a size 38 and 1,68 m tall.

Ingredients :
This linen is European flax & Oeko Tex certified, grown & transformed in Belgium in a solar powered factory. Flax growth and transformation make it one of the most eco-friendly natural material.
Stitched with a cotton yarn.
Metal and plastic free.

"Egun" top is entirely shaped, embroidered and stitched in the studio in Saint-Malo. Made to ease the movement, to feel relaxed and charming.
I am paying attention to details and finishings for beautiful and long lasting clothing.

Care : Hand wash (hand or machine, inside out, always!), hang dry, iron back side. The top was washed once.